東日本震災から1 0 年・思いを寄せて(無事終了いたしました

 

おかげさまで、コンサートは無事に終了いたしました。当日の様子は以下にあるサイトからご覧頂けます。 不具合を修正した後アップした物もございます。「https://youtu.be/7IVbyV43-uA

今年は、東日本震災から10年が経ちました。 先の震災だけではなく色々な困難に会われている人への思いを寄せてコンサートを開きます。

 

日時:2021 年8 月1 5 日(日) 1 4 時開演 場所: カソリック築地教会(画面下に地図があります)
演奏会の時間は1時間半を予定しています。 会場、ネット配信ともに、途中からの参加(入場)、途中での退場大丈夫です。お気軽にお出で(ご視聴)下さい。

入場料は無料です。当日はインターネットを通しYoutubeでの配信もございます(配信url : https://youtu.be/h2_lmytKPn0 )(現在のところ、感染対策を取った上でお客様に来ていただきコンサートを開催したいと思っております。 なお、ネット配信は無観客となった場合でも行います・また動画は記録としてYoutubeにそのまま残しておきますので、当日見逃した方は後日にでもぜひ。) 

当日チャリティーバザーを行います。また、ネットを利用した投げ銭システムでコンサート活動への支援や会場となる築地教会への寄付、築地教会を通しての色々なサポート事業への寄付をお願いしています。 こちらもぜひ、ご覧下さい。 投げ銭システムのサイト( https://voce-m.nug-get.jp/ )

曲目(予定)

ラター: 主は我が羊飼い(レクイエム より)・永遠の花(2011年3 月の福島の犠牲者を追悼して)
人見敬子(作詩作品): 地球の讃歌・生命が羽ばたくととき・雨上がりの世界へ・この地球の友だちだから・キミを待っていた
湯山昭: 愛に会う街(阪神淡路大震災に思いを込めて)
バッハ: とうとう、私の軛(くびき) が(カンタータ56 番より)
ドボルザーク: 聖書の歌 より
朗読: いちょうの実 宮沢賢治作

 

出演

合唱: くまのこグループ・ぜんがりん・「鮎の歌」を歌う会
オーボエ:加藤耕義 うた:田中洋子・冨田康子・北村哲朗・津田直美
キーボード:水越早弥乃・木村心香・杉山優花:津田あゆ子・津田哲子

                        ほか

The year 2021. This year marks the tenth anniversary of the Great East Japan Earthquake. It has been twenty-six years since the Great Hanshin-Awaji Earthquake. The concert will be held in memory of those who suffered not only from the earthquake but also from all other disasters.


Date: Sunday 15 August 2021, 14:00 Venue: Catholic Tsukiji Church / Tsukiji Tokyo
The concert will last one and a half hours.
Both at the venue and online, you are welcome to come and go as you please. Please feel free to come and watch. We will also keep the video on Youtube as a record, so if you missed it on the day, you can watch it later.


There is no entrance fee. On the day of the concert there will also be a webcast on Youtube (url : https://youtu.be/h2_lmytKPn0 ). At the moment, we would like to invite you to the concert after taking measures against infection, and have the concert open to the public, even if there is no audience. 

There will be a charity bazaar on the day, and we are also asking for donations to support the concert, the Catholic Tsukiji Church, and various support projects through Tsukiji Church. Please have a look at our website. DONATIONS System website (https://voce-m.nug-get.jp/)

 

カソリック築地教会
地図をクリックすると、大きな画像で見ることが出来ます。 必要に応じて印刷してお使い下さい。
Click on the map to see a larger image. Please print it out and use it if necessary.

東日本震災から1 0 年・思いを寄せて(無事終了いたしました” に対して1件のコメントがあります。

  1. 楠 勝好 (くすのき かつよし) より:

    この30年 大きな 自然災害が起こっています。この演奏会を 糧に 平安な 平和が 続きます事を 願います。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です